ТАК И ЕСТЬ

• ТАК (ОНО) И ЕСТЬ coll

[sent; these forms only; fixed WO]

=====

⇒ some assumption (conclusion, suspicion, statement etc) is entirely correct:

- just as I thought &LT;he said etc&GT;;

- and so it is &LT;it was, one does etc&GT;;

- right you are &LT;I was etc&GT;;

- you're &LT;I was etc&GT; right;

- [when the idiom is used to confirm the expected existence, presence etc of s.o. or sth.] there he &LT;it etc&GT; is.

♦ "Ах, вот и Феня с письмом! Ну, так и есть, опять от поляков, опять денег просят!" (Достоевский 2)."Ah, here's Fenya with a letter! Well, just as I thought, it's from the Poles again, asking for money again" (2a).

♦ Вдруг слышу быстрые и неровные шаги... Верно, Грушницкий... Так и есть! (Лермонтов 1). Suddenly I heard quick, uneven steps. ...Probably Grushnitsky... and so it was (1b).

♦ [Шаманов:] У меня такое впечатление, что ты хочешь от меня чего-то невозможного. [Кашкина:] Боюсь, что так оно и есть (Вампилов 2). [Sh.:] I have the impression you expect the impossible of me. [K.:] I'm afraid you're right (2a).

Синонимы:

в натуре

Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»

ТАК И ЗНАЙ →← ТАК И БЫТЬ

Синонимы слова "ТАК И ЕСТЬ":

Смотреть что такое ТАК И ЕСТЬ в других словарях:

ТАК И ЕСТЬ

так и есть частица разг. Употр. при подтверждении чего-л.; действительно так, в самом деле.

ТАК И ЕСТЬ

так и есть нареч, кол-во синонимов: 7 • без обмана (17) • в натуре (17) • в самом деле (52) • вне сомнения (30) • действительно (79) • иначе быть не может (4) • точно (180) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в натуре... смотреть

ТАК И ЕСТЬ

USAGE: так и есть (на самом деле) . именно так и обстоит дело• Such, indeed, is the case. Синонимы: в натуре

ТАК И ЕСТЬ

Разг. Экспрес. Действительно. — Вот захватите с собой… Документы его разные. Правда, в справке ошибка — вместо Нодари записали Надири. Впрочем, по-моем... смотреть

ТАК И ЕСТЬ

разг. proprio così; era da prevedersi Поезд опаздывает. - Так и есть! — Il treno è in ritardo. - Esatto Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: в натуре... смотреть

ТАК И ЕСТЬ

так и есть (действительно так), частица Синонимы: в натуре

ТАК И ЕСТЬ

(действительно так)Синонимы: в натуре

ТАК И ЕСТЬ

так и естьСинонимы: в натуре

ТАК И ЕСТЬ

正是如此Синонимы: в натуре

ТАК И ЕСТЬ

• je to tak• už je to tak

ТАК И ЕСТЬ

так воно й є

ТАК И ЕСТЬ НА САМОМ ДЕЛЕ

USAGE: так и есть (на самом деле) . именно так и обстоит дело• Such, indeed, is the case.

Рекомендуем посмотреть:

OBLIGACIONES FINANCIERAS

WEGMELDESYSTEM

ΦΕΙΔΟΜΕΝΩΣ

КИСО (РЕКА В ЯПОНИИ)

НЕЛИНЕЙНОЕ ПОДПРОСТРАНСТВО

НОВОЕВРОПЕЙСКИЙ

ПАЛЫКОПА

ПОМЕЩИЧЬЕБУРЖУАЗНЫЙ

СЕАНС

ТРУДНОСТЬ

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ь Э Ю Я